閱讀 :555

　　第10個愿望 春天，讓我們一起蕩秋千

　　第10周

　　胎兒 這時胎兒大約有3厘米了。你已經完全看不到他的小尾巴了。手指和腳趾分開，不再黏在一塊了。骨骼開始形成。神經細胞、神經元開始以每分鐘25萬個的速度遞增。如果是男胎，睪丸開始分泌男性激素——睪丸素。

　　準媽媽 酒精是最容易傷害神經細胞的物質。酒精可以殺死胎兒的神經細胞，導致低能兒。如果下了班和同事聚會，一定要記得發揮你的智慧，婉拒一切勸酒行為。職場人士肯定會無數次遭遇此類情形，而這也讓他們頗感為難，但越是這樣，越要考慮肚子里的胎兒。

　　準爸爸 即便有聚會，也要能不去則不去，早點回家。如果自己醉醺醺的樣子被妻子看到，她的心里一定不會太舒服。妻子懷孕時，也盡量不要在家招待朋友，即使這不算什么大事，也要考慮這樣會不會給處于非常時期的妻子帶來麻煩。

　　春日香氣

　　這是迎春花開的季節，

　　山林中、田野里、溪谷中，漸漸散發出春天的氣息。

　　送走了冬天，我們聽到了冰融化的聲音。

　　不經意間，冰雪已全部融化，只剩下涓涓細流。

　　田野里遍地是野花，

　　山中，清澈的泉水似乎也變成了朝氣蓬勃的小伙子，開始奔向溪水。

　　蟲子們伸著懶腰，開始活動了，

　　鳥兒們張開嗓子放聲歌唱，他們在為尋找食物而忙碌。

　　大自然已經呈現出晚春的跡象，

　　樹木已經散發出香氣，這預示著夏天的來臨，人們也因此充滿了活力。

　　端午

　　農歷五月初五端午節。

　　清晨，全家人都來到歡騰的小溪邊，

　　清洗身體，凈化心靈，

　　女人們用燒好的菖蒲水①洗頭。

　　村子入口處的大廣場上，男人們正忙碌著把秋千綁到樹上。

　　女兒、媽媽、姐姐妹妹們都希望自己能在秋千比賽中拿第一名。

　　在溪水旁的白沙灘上，村里的壯漢們正在流著汗摔跤。

　　從很久以前到現在，秋千蕩得又好又高的女子，都會得到一個木質大衣柜的獎勵。

　　所以每到端午節，女人們都洗好澡，穿上漂亮的衣服。

　　風吹動著裙擺，女人們用力將秋千蕩向空中。

　　旁邊，男人們腿綁繃帶，高呼著勝利的口號，開始比賽。

　　最終贏得勝利的人可以得到一頭黃牛，

　　對農夫來說，這是筆非常珍貴的財富，

　　雖然如今是機械犁地，

　　但在以前，黃牛既能犁地又能拉車，有很多用途。

　　蕩秋千的獲勝者和摔跤比賽的獲勝者會與其他村民一起擺酒席慶祝，

　　這時樂隊也會演奏歡快的樂曲，

　　增添了節日的氣氛。

　　現在，村民們都聚集到一起為摔跤的武士加油。

　　人群中發出的喝彩聲沖破春天，帶領人們奔向夏天。

　　Spring Has Come

　　The sound of cracking ice, can you hear the sound of Spring?

　　Daffodils are dancing with the tune of the Spring。

　　We can see pretty girls and boys playing around the pond。

　　We smell the scent of many flowers of the spring。

　　We can see girls are swinging, their dresses flying high,

　　Up in the empty sky。

　　We can see boys are wrestling, their bodies wet and hot。

　　In early summer，

　　We taste the sweet cake。

　　We taste bitter melon。

　　We taste sour lemon。

　　The picnic table is full of goodies。

下一篇:第36天：確認懷孕的驚喜 下一篇 【方向鍵 ( → )下一篇】

上一篇:孕3周：與世界上所有的生命共同歡歌 上一篇 【方向鍵 ( ← )上一篇】